Einrichtung der Mehrsprachigkeit im Homepage Designer
Mit dem Homepage Designer können Sie Ihre Webseite in mehreren Sprachen anbieten. Informationen darüber, welche unserer Produkte diese Option unterstützen, finden Sie in der Übersicht der Leistungsmerkmale.
So gehen Sie im Homepage Designer vor:
- Links im Menü auf Einstellung / Allgemein.
- "Sprache hinzufügen" auswählen.
- Entsprechende Sprache wählen.
- Entsprechendes auswählen:
Inhalte aus einer anderen Sprache kopieren: Wenn bereits Inhalte in einer anderen Sprache vorhanden sind, werden diese kopiert und für die ausgewählte Sprache verwendet, aber nicht automatisch in die gewählte Sprache übersetzt.
Mit leerer Seite beginnen: Wenn von Grund auf neu begonnen werden soll.
- Die entsprechenden Seiten werden jetzt erstellt.
- Wiederholen Sie entweder die vorherigen Schritte, um eine weitere Sprache hinzuzufügen, oder legen Sie eine der entsprechenden Sprachen als Standard fest.
Die zusätzlichen Seiten sind nun in der Gliederung der Website enthalten und warten darauf, entsprechend Ihrer Auswahl in Schritt 4 übersetzt oder mit Inhalt gefüllt zu werden.
Sobald alle Seiten übersetzt und im Homepage-Designer veröffentlicht wurden, steht den Besuchern Ihrer Webseite in der Menüleiste die Sprachauswahl zur Verfügung.
